Korean + English = Konglish Baby

Before baby comes...
...learning Korean and researching Korean-language resources in order to raise baby as a bilingual.

Sunday, October 9, 2011

Korean Kids Song Sunday: English Kids Songs with Korean Lyrics

Sorry! I've missed quite a few Korean Kids Song Sundays as life has gotten REALLY REALLY busy lately. Our friends with their cute Korean kids stayed at our house this weekend so I got to practice some of my Korean songs with them.  Because of their Konglish-ness, traditionally English songs sung in Korean lyrics tend to be favorites since the tunes are so familiar.  Usually, when English songs are Korean-nized, the outcome can be slightly disturbing due to translation errors or forced translations, but I've found a few that are pretty good:

Head, shoulders, knees and toes*
Twinkle Twinkle Little Star
Eensy Weensy Spider
I'm a Little Teapot
10 Little Indians
It's a Small World
Little Cabin in the Woods

*I'm going to try to update this blog with these English children's songs.


  1. it's very beautiful site to find song and download . very nice song available hear . i am also fan English song . Enrique Angle is best singer in the world . englishsongs

  2. Its really informative post about glamour photography and found great comments at all.

    Please reading to continue:- pendujatt